sustained economic growth

This paper is to rectify the misleading narrow idea of economic growth in the traditional technical innovation theory and make it meet the time demand of sustained development strategy in the 21st century.

本文提出技术创新的三维视野，旨在纠正传统技术创新理论狭隘的经济增长观及其在认识上的误导，以使之符合21世纪可持续发展战略的时代要求。

We need to maintain sustained, stable and sound growth of Chinas economy. The market will thus have a clear and long-term expectation of Chinas economic trend.

我们要保持中国经济持续健康发展，始终在合理的区间运行，这样也给市场以明确、长期的预期。

Optimal tax burden and tax structure adjustment with sustained economic growth

持续经济增长目标下的最优税负和税收结构调整

When I visited Africa in January this year, many African friends told me in person that an important reason behind Africa's sustained economic growth in recent years is the boost provided by China-Africa cooperation. And this has gotten other countries to increase their attention to Africa.

今年1月我访问非洲的时候，很多非洲朋友都当面告诉我，非洲这些年经济持续增长的一个重要原因，就是中国对非合作的拉动，这还带动了其他国家纷纷加大对非洲的投入。

Technological advances in agriculture offset the effect of agricultural diminishing marginal return. The continued increase of agricultural inputs has become possible and the agricultural economic sustained growth has become possible too.

农业技术进步抵消了农业投入边际收益的递减效果，使得农业投入的持续增加变为可能，农业经济的持续增长也变为可能。

As emerging markets in Asia, China and ASEAN are linked together by common destiny. Moreover, we hold out much hope for sustained economic growth in the region and the world as a whole.

作为亚洲新兴市场国家，中国和东盟不仅命运相联，也是地区乃至世界经济持续增长的希望所在。

But because of what he views as higher productivity, the Business Week editor sees the possibility of sustained economic growth without the threat of inflation, more jobs and higher wages.

但是由于他持有的生产率提高的观点，这位《商业周刊》的总编辑认为经济仍有可能保持增长而不致引起通货膨胀，而且会提供更多的就业机会和更高的工资。

Today, the growth of economic is sustained and fast, with rapidly rising living standards, tourists usually focus on obtaining tourism experience which is unique and in-depth.

在经济持续高速增长、人民生活水平迅速提高的今天，旅游者们关注的重点更多的集中在了获得别致而又深刻的旅游体验。

a period of sustained economic growth

经济持续增长的时期

Chongqing is now in a period of sustained economic growth, very rapid process of urbanization, and urban development as a whole is also a removing and rebuilding.

目前，重庆正处于一个经济持续增长的时期，城市化进程相当迅猛，而城市建设从整体上看也是大破大立的发展模式，建筑形象和城市结构迅速改变。

With sustained economic growth, strengthening construction-in-process financial control has become a top priority.

在经济持续高速增长的情况下, 加强在建工程财务控制已成为当务之急.